当上帝创造女人的时候已经是第6天了，并且花了加班时间去完成她。突然出现一个天使，问道 :"为什么您花那么多时间在她身上？

上帝回答道 :"你看见我对她的计划了吗？ 她能完全梳洗，但不能是塑料做的，她要拥有200个活动部位, 她能吃所有剩下的东西，她能同时拥抱4个小孩， 她的吻可以医治从受伤的膝盖到一颗破碎的心， 所有的事只用一双手去完成".

天使对这些要求有些惊讶，问道 : "只用一双手？怎么可能！这只是她的基本模型吗？ 一天的时间是不够的，还是等到明天再完成吧"。

"不可能！"上帝回答道。 "我快要完成这个创作了，在它身上我可是用了我全部的心血。 生病的时候，她可以自己医治，她也可以工作18个小时"。

天使靠近女人。然后碰了一下说道: "可是上帝她太脆所了"

上帝答道:" 是的，她很脆弱，但是我也把她创造的很强壮，你不能想象她所能承受和所获得的"。

天使问道 :"她能思考吗?"

 上帝答道:"她不但能思考还能推理".

 天使突然发现一个东西，伸手抚摸了一下女人的脸，说道:"上帝啊，这个模型好像有个缺口哦"。

上帝回答道 我和你说过了，我要在她身上加很多东西，她没有缺口，你看见的知只是她的一滴眼泪"。

天使问道:" 那眼泪又什么用呢？"

上帝说 :"眼泪是她用来表达快乐，悲伤,  她的自欺欺人，她的爱情，她的孤单，她的痛苦，她的骄傲"。

天使听了之后很震撼，说到:" 上帝您真是天才，您竟然什么都想到了, 她真的是太美了".

是的，女人拥有的力量能使男人惊讶。 她们面对困难，她们承担压力， 但是拥有幸福，爱情和快乐。 想大叫的时候她们会微笑，想哭的时候她们会唱歌，幸福的时候会哭，心烦的时候会笑，她们争取自己所相信的，她们反对所有不公平的，永远不接受"不"当认为还有更好的解答。她们省吃俭用维持一个家庭. 她们的爱没有任何条件.  她们为了孩子的成功而哭，为了朋友的幸福而笑，为了过世的人而悲伤。她们会幸福的微笑，当听到某个朋友要结婚或生小BABY。她们的心会碎当失去一个朋友的时候。毫无疑问，当她们以为也没有力气的时候她们还是会坚强 。她们知道一个吻或一个拥抱是可以医治一颗破碎的心。
不过女人都拥有一个缺点 那就是会忘记自己的价值。

 

这篇是我翻译的，下面是原文。

 

Quando Dio creò la donna era già al suo sesto giorno di lavoro facendo pure gli straordinari.
Apparve un angelo e gli chiese:”Come mai ci metti tanto con questa?”
E il Signore rispose: “Hai visto il mio Progetto per lei?”
Deve essere completamente lavabile, però non deve essere di plastica, avere più di 200 parti muovibili ed essere capace di funzionare con una dieta di qualsiasi cosa avanzi, avere un grembo che possa accogliere quattro bimbi contemporaneamente, avere un bacio che possa curare da un ginocchio sbucciato ad un cuore spezzato e lo farà tutto con solamente due mani.”
L’angelo si meravigliò dei requisiti.
“Solamente due mani….Impossibile!E questo è solamente il modello base?E’ troppo lavoro per un giorno….Aspetta fino a domani per terminarla.”
“No lo farò!” protestò il signore. “Sono tanto vicino a terminare questa creazione che ci sto mettendo tutto il mio cuore…Ella si cura da sola quando è ammalata e può lavorare 18 ore al giorno.”
L’angelo si avvicinò di più e toccò la donna.
“Però l’hai fatta così delicata, Signore”
“E’ delicata, ribatté Dio, però l’ho fatta anche robusta. Non Hai idea di quello che è capace di sopportare o ottenere”
“Sarà capace di pensare?” chiese l’angelo.
Dio rispose:Non solo sarà capace di pensare ma pure di ragionare e di trattare”
L’angelo allora notò qualcosa e allungando la mano toccò la guancia della donna…
“Signore, pare che questo modello abbia una perdita…”

“Ti avevo detto che stavo cercando di mettere in lei moltissime cose…non c’è nessuna perdita… è una lacrima” lo corresse il Signore.
A che cosa serve una lacrima?” chiese l’angelo.
E Dio disse:“Le lacrime sono il suo modo di esprimere la sua gioia, la sua pena, il suo disinganno, il suo amore, la sua solitudine, la sua sofferenza, e il suo orgoglio.”
Ciò impressionò molto l’angelo “Sei un genio, Signore, hai pensato a tutto. La donna è veramente meravigliosa”
Lo è!
Le donne hanno delle energie che meravigliano gli uomini. Affrontano difficoltà, reggono gravi pesi, però hanno felicità, amore e gioia.Sorridono quando vorrebbero gridare, cantano quando vorrebbero piangere, piangono quando sono felici e ridono quando sono nervose. Lottano per ciò in cui credono. Si ribellano all’ingiustizia. Non accettano un “no” per risposta quando credono che ci sia una soluzione migliore. Si privano per mantenere in piedi la famiglia. Vanno dal medico con un’amica timorosa. Amano incondizionatamente. Piangono quando i loro figli hanno successo e si rallegrano per le fortune dei loro amici. Sono felici quando sentono parlare di un battesimo o un matrimonio. Il loro cuore si spezza quando muore un’ amica. Soffrono per la perdita di una persona cara.
Senza dubbio sono forti quando pensano di non avere più energie.Sanno che un bacio e un abbraccio possono aiutare a curare un cuore spezzato.

Non ci sono dubbi però… nella donna c’è un difetto:
Ed è che si dimentica quanto vale.